top of page

第65回FRIENDSレビュー✨

会員の皆さん、こんにちは:)


第65回FRIENDSの司会を担当したオリ、ウリ代表団です🐥🐇


今回のFRIENDSには17名の方が参加してくださりました!ありがとうございました💜





参加いただいた方からは


とても楽しかったです💕いつも交流会で明るいパワーをもらっています🌻楽しい交流会になるように準備してくださっている全てのスタッフの方々に感謝です😍

とのレビューもいただきました🥺


私たち代表団は、参加者のみなさんに楽しい時間を過ごしてもらえるように、毎回一生懸命準備をしているので、このように言っていただけると大変嬉しいです🥺


皆さんからのお言葉を力にして、これからも一生懸命活動していきます💪🏻



 


今回のアイスブレイクは「キャラクターの名前当てクイズ」をしてみました💁🏻‍♀️


同じキャラクターでも、日本と韓国では全然名前が違うのを知っていましたか?


当日は参加できなかった方もいらっしゃると思うので…


会員の皆さんにだけ、特別に共有したいと思います!


たのしんでください〜!





英語の原題は"The Little Prince"ですよね〜!

韓国ではこれをそのまま訳した「어린 왕자(幼い王子)」という名前になっているのですが、日本はなぜか「星の王子様」という名前ですね…!




日本では「しんちゃん」と呼ばれていることから、苗字が「シン」になったのではないかと考えられます〜!






韓国ではねねちゃんは「유리(ユリ)」という名前です!ユリという名前は韓国ではメジャーな名前で、韓国語で「ガラス」という意味を持っているので、お上品なイメージです!




コナンに出てくる哀ちゃんは韓国では「홍장미(ホン・チャンミ)」という名前です!チャンミは韓国語でお花の「バラ」という意味なのですが、おそらく灰原のバラからきています!




新一は韓国では「남도일(ナム・ドイル)」です!コナンくんの名前の由来となった「コナン・ドイル」からきていると思われます!







 

今回のトークテーマはこの4つでした!



みなさんは海外にいる時何が食べたくなりますか?


コメントで教えてください〜!!


私(ウリ)は、現在韓国にいるのですがお寿司とお好み焼きがすごく食べたいです🥺



 


次回のFRIENDSは8月1日月曜日に開催される予定です:)


みなさんのご参加をお待ちしております!

閲覧数:18回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page